남이 한 번 해서 잘하게 되면 자기는 백 번을 하고, 남이 열 번 해서 잘 하게 되면 자기는 천 번을 한다.

남이 한 번 해서 잘하게 되면

자기는 백 번을 하고,

남이 열 번 해서 잘 하게 되면

자기는 천 번을 한다.

어떤 일에서라도

이 방법을 잘 해낸다면

아무리 우매한 자라도

반드시 총명해질 것이고

아무리 유약한 자라도

반드시 굳세어져서

일을 해낼 수 있을 것이다.

- 동양고전 대학(大學) 기천(己千)정신