내가 남에게 베푼 공은 마음에 새겨두지 말아야 하고, 내가 남에게 저지른 잘못은 마음에 새겨두어야 한다. 남이 나에게 베푼 은혜는 잊어선 안되고, 남이 내게 끼친 원망은 잊어버려야 한다.

내가 남에게 베푼 공은
 마음에 새겨두지 말아야 하고, 

내가 남에게 저지른 잘못은

마음에 새겨두어야 한다.

남이 나에게 베푼 은혜는

잊어선 안되고,

남이 내게 끼친 원망은

잊어버려야 한다.

- 채근담